es gibt keine sahne, es gibt krieg

annaleen louwes

7 september 2025 - 25 oktober 2025

Door succes verlengd: van 11 oktober tot 25 oktober.

Bradwolff Projects presenteert Es gibt keine Sahne, es gibt Krieg, een nieuw project van fotograaf en beeldend kunstenaar Annaleen Louwes. In dit fotografisch onderzoek verkent Louwes de erfenis van schaamte die haar Duitse moeder sinds de Tweede Wereldoorlog met zich meedroeg. Wat begon als een zoektocht naar familiegeschiedenis groeide uit tot een persoonlijke verkenning van intergenerationele overdracht, identiteit en de kracht van herinnering.

De titel verwijst naar de rauwe confrontatie tussen het alledaagse leven en de littekens van een oorlog die generaties overstijgt. Via beeld, audio en archiefmateriaal vervaagt de grens tussen feit en herinnering. Wat werd verteld en hoe werd dit opgeslagen? Hoe beïnvloedt het verhaal van een zevenjarig meisje het leven van haar dochter?

Louwes combineert fotografie met persoonlijke reflectie en stelt de vraag hoe collectieve schaamte doorwerkt in een individu. Op school verdedigde zij haar moeders afkomst, terwijl ze zich tegelijkertijd van haar Duitsheid probeerde los te maken. De schaamte van haar moeder werd ook haar eigen bagage – een stil erfgoed dat voelbaar blijft.

Deze intieme en urgente vertelling nodigt uit tot nadenken over hoe we omgaan met het verleden – zowel dat van onze ouders als dat van onszelf.

Publieksavond

Donderdag 11 september 2025, 20.00 – 22.00 uur
SPUI25 i.s.m. De Groene Amsterdammer
Lokatie Spui 25-27, Amsterdam
Reserveren www.spui25.nl
Moderator Xandra Schutte
Gasten Bibi Berendse, Nicole Beutler, Hans Maarten van den Brink, Katrin Korfmann,
Marianne Louwes-Steubing, Rutger Pontzen, The One Lung Choir

Finissage
Zaterdag 11 oktober 2025, 16.00 – 18.00 uur
Performance Nina Glockner om 16.30 uur

Met dank aan
Thekla Ahrens, Pierluigi Pompei, Fotovaklab De Verbeelding, Pantheon Drukkers, Athenaeum Boekhandel en Marianne Louwes-Steubing.